Not sure why they did that but my scoops were set up the same as yours, so I'm assuming there was a reason they all were done that way. I never noticed the problem because I used my pumps to fill the tanks. That is why each tank has it's own pump!
I did notice that sometimes the pumps will not prime because they had an air bubble in them, but all ballast with pumps will do this from time to time.