From my experience I would say if your getting stretch shorts get one size down. If they are not stretch then get 34's. I'm a 31-32 and the 32 NON stretch fit me perfect however my 32 stretch ones fall off and I really can't wear them. That being said my stretch pairs are a few years old so maybe they have corrected that since then. They are great shorts and you will love them!
Sent from my iPhone using Tapatalk