Yeah, what size are your tires? if they're the typical 14's or 15's then you could certainly go down to 10psi without throwing a bead. Also the idea of getting some smaller diameter wheels is an idea.
A cool implementation would be to swap in airbag suspension to your trailer!!! (yeah, not practical price wise though)