Sales tax on a boat will be 6.125% of the selling price. Many people are less than honest when filling out the papers as far as what the selling price was.
Take that fwiw.
If it's already registered, it's a very nominal transfer free.
Here's all the forms, info, etc. http://www.tpwd.state.tx.us/boat/